壹 某官陞職，告予妻拏曰："老爺官職比以前更大。" 其妻聞言冷笑曰："官大不如器官大。" 弦外有音。官曰："官大，心廣體胖，那話兒自大！" 妻曰："此事當真？" 及行事，妻嗔之，並斥其物藐小如故，無可救藥云云。官曰："汝不察耳。" 妻曰："何來不察？" 官曰："官大，太座門户自大，故不察。更何况, 有容乃大."
貳 秀才甲、乙二人於醉月樓買醉，由红姑作陪。女問甲曰："大人所治何經何典？" 甲答曰書經。女復問乙，乙答詩經。甲、乙二人問女通何經。女曰：＂妾在此賣身為奴，於茲十載，只通月經。秀才聞言狂笑不已。红姑曰："相公休笑！汝等亦不外出自紅門耳。"
( 改編自 "笑林廣記 ")
Source: You tube
Yoshimine-Dera Temple Kyoto, Japan
日本京都善峯寺
沒有留言:
發佈留言