'' 狐假虎威'' 和 ''戰國策''

很多有趣和家喻户曉的成語故事都是來自 ''戰國策'', 例如:狐假虎威, 腹水難收, 前倨後恭, 狡兔三窟, 鷸蚌相爭, 高枕無憂, 等等. 

戰國策成書约在秦二世, 主要內容是記述戰國時縱橫家 (說客/謀士) 的政見, 言行, 事跡及當時的政治生態. 此史書非一人所作, 現今存留為劉向所编, 共 33 卷. 下錄 ''虎求獸'' 載於第 14 卷 ''楚策'', 乃成語 ''狐假虎威''典故來源.

虎求百獸而食之       老虎要捕捉天下野獸而吃之.
得狐        現捕獲了一頭狐狸.
狐曰      狐狸說:
子不敢食我也   '' 你不敢吃我.
天帝使我長百獸    ''上帝派我来掌管各獸類,
今子食我    ''現在你吃了我,
是逆天帝命也    ''就是叛逆了上帝的意旨.
子以我為不信    ''如果你不相信我,
吾為子先行    ''我在你前靣走,
子隨我後    ''你跟隨我後面走.
觀百獸之見我而敢不走   ''可以看到野獸見到我而不敢不走.''
虎以為然    老虎相信這樣,
故遂與之行    所以和狐狸一起走.
獸見之皆走    群獸看見全都走避了.    
虎不知獸畏己而走也    老虎不知道各獸因害怕他而走避,
以為畏狐也    誤以為害怕狐狸.