2014年3月15日星期六

愛情缺失

大利有這樣一句成語:"No two without three". 姑且譯作「無二沒有三」。咋聽起來,不知所云,說清楚一點,就是「每夫婦二人,都有第三者。」意大利人的婚外情,位列世界之冠。對他們來說,拈花惹草,到處留情,不當甚麼一回事,不是甚麼「感情缺失」,公眾亦默許是正當行為。「一家兩制」,甚至各自精彩,各取所需,等閒事而已。


據 2013 年8 月法國發佈一項調查顯示,意大利人是全球最不忠實的人。法國人和西班牙人分列第二、三位,美國人則位列十七。所謂調查,未必可作真。但數字會說話。意大利離婚法庭的資料顯示,2013 年該國離婚訴訟律師聯會將以往五年離婚理由統計歸納所得,以欺騙列首位:男子佔55%,女子佔42%。

國人躭於逸楽享受,衣著、汽車品牌及美食堪稱世界一流。晚近數十年間,國力大幅下滑。皆因不景氣,政府種種緊縮措施,風花雪月之事大幅滑坡。男人銀包枯竭,不勝負荷,有的無以為繼。「它完全搞亂了我的愛情生活」,一位48歲的律師很無奈的說。因為欠錢,他必湏甩掉他的羅馬人小二。


來源: You Tube

∮    愛的代價    ∮


詞曲:李宗盛

演唱:張艾嘉


*本版文字不保留版權。轉載時請註明來源。

沒有留言: