2014年3月7日星期五

春江花月夜

春江花月夜

詩: 張若虛

春江潮水連海平,海上明月共潮生。灃灃隨波千里生,何處春江無月明!
江流宛轉僥芳甸,月照花林皆似霰;空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖麈,皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月?江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年望相似。不知江月待何人,但見長江送流水。
白雲一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡台。玉戶簾中卷不去,搗衣砧上揩還來。
此時相望不相聞 ,願逐月華流照君。鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花,可憐春半不還家。江水流春去欲盡,江潭落月欲覀斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。不知乘月幾人歸,落月揺情滿江樹。




春江花月夜

古曲編曲:秦鵬章等
演奏:楊靜中央民族樂團
地點:維也納金色音樂廳
時間:不詳


註:樂隊成員為音樂學院導師。

關於金色音樂廳

去年9月,北京交響樂團團長譚利華  (政協委員) 曾率團至上述音樂廳演出。今年3日10日两会
文藝界分組討論時慨嘆,「我們的文化走出去了,但其實都是假的。」就連 2003 年曾在
這廳舉辦個人演唱會的宋祖英都回應認為自已實在是開了個「壞頭」。

依中國駐奧地利大使館的文化參贊的說法,他自已在八個月內接待了到訪的 133 個中國音
樂團,大部是來「鍍金」的。「有錢就能演」,中國人已將之改成「金錢大廳」。




童麗唱:春江花月夜


2014年3月5日星期三

月滿西樓

古聖哲云:"我思故我在。"(I think therefore I am.) 人之所以為人,因人有思想、感情。即使深山野人,高興之時,手之舞之,足之蹈之;苦痛之時呻呤之,狂呼之,不一而足。人類將種種豐富情感,從高層次講,可通過音樂、舞蹈、繪晝、文學及
影像等藝術方式抒發之,表達之。並可引起別人的共鳴,是謂之感染力。

爰引錄南宋女詞人李清照"一翦梅"(註)供大家欣嘗:

       紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。

      雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。
      花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。
      此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。

此詞平實真摯,表示了詩人的獨居寥落和對她丈夫的思念。手法高明,富藝術意境。時序秋天,荷花凋殘,顯示秋天的蕭索。作者孑然一身,"獨上蘭舟"。眺望雲際,看是否有夫君的"錦書來"?鴻雁傳書,翹首看著排成字形的雁群。忽現"月滿西樓"之勝景


詞的下半闕,藉"花自飄零水自流"的想象直抒情愫。更顯示夫婦異地相阻隔,"一種相思,兩處閒愁"的現實。相思之苦揮之不去,"才下眉頭,卻上心頭。"






牧羊姑娘


註:詞牌 "一翦梅",出自周邦彥詩句 "一翦梅花萬樣嬌"。

2014年1月31日星期五

洛杉磯僑民生活剪影






洛杉磯的華人大排擋

聽佢哋講乜方言。 
據說洛縣世界各地方言
達四百種,名乎其實的聯
合國。

___________________________
好形仔的啊肥蛇 (Officer)

" 呢度咁多人,我哋要巡多次
至得。"  "Hey, Hey!你響呢度
搞乜?"
" Officer, 冇嘢啫。"




圖文:道亦有道    Video in 1070p HD

2014年1月22日星期三

偉人的銅像

天亮了。甦醒的雄獅驀地由草叢中竄起,張開眼睛,極目而視:浩翰大江東去, 流入汪洋,
不著邊際。丹彤晨曦,海天一色。將目光移近,染江的濕地紅樹林和沼澤,廣漠無際。再往近點看,一座銅像背山面海,面向東南,矗立在山鹿下的平原,這就是獅子千里而來尋找的目標。

這頭獅子是皇者之皇。紐約百老匯公演多年歌劇 Lion King 就是歌頌他。獅皇來這裏的目的,要錯鏡銅像,讓子孫後代日後為他在這平原上立尊銅像,表彰其功蹟,以誌永垂不朽。

獅皇沿山坡而下,到銅像前仔細端詳:偉人並不䇿馬,胸前不佩勲章,手中不握有刀槍劍戮
一類武噐,顯然不是猛將英雄人物。頭頂上佈滿了白色、乾涸了的鳥糞。呆立在高高的台階上,像個白癡。幾十隻驚弓之鳥,嘠然從草叢中急遽升起,劃破了寧靜的
長空。彷彿一排儀杖隊,給獅皇檢閱似的。

陪伴著銅像是一棵極高大的紅杉樹,名字呌「比天高」,據說是香港一位堪輿師替他起的。
他年事已高,千歲以上,連同他的父執輩,在這裡生活數千年,見證了朝代的的更迭,人類文明的盛衰。據他說這塊土壤緊握著大江流入海灣的咽喉,是兵家必爭之地,亦是古戰場。

比天高對銅像揭冪的盛况記億猶新。當日數以百計的軍政領袖、社會精英、影視名流咸集,衣香賓影,觥疇交錯。較遠地方聚集大批群眾,搖旗吶喊。

「偉人有甚麼豐功偉蹟?」獅皇焦急地問。
「我也不大清楚。只是後來到銅像獻花致敬的人都是嚷著什麼 "主義" 萬歳,什麼 "思想" 萬歳的口號。」比天高回答說。

「這些全是意識形態的事。」比天高續說。「據我所知,這落伍了。更多人說的是什麼普
世價值、人權法治等覌念。••••••」



獅皇聽著,似乎不大以為然。並說:「在獅子國度,我們不談這些。我們講打仗,要打勝仗。
我們的子弟兵個個饒勇善戰,戰無不勝,攻無不克。••••••」

「獅皇陛下或許有所不知,意識形態的對立,累人不淺啊!我們不能走"邪路"••••••••
天地不仁,視萬物如雛狗。聖人不死,大盜不止。•••••••」比天高咕嚕著。

獅皇覚得話不投機,唯唯諾諾應了幾句,便逕自離開了



Video: from You Tube

Beethoven: Moonlight Sonata on Glass Harp

貝多芬:玻璃豎琴月光奏鳴曲


本文作者 (道亦有道) 不保留版權,歡迎轉載。請註咱來源。

2014年1月12日星期日

如是我聞

曾參加過男士敘會,美其名曰"雅敍",實則飲飲食食,言不及義。主持人是個損友。其為人也,時常牙鑔鑔(註),大言不慚。說這次集會具"學術性"。而他本人對漢
語中的「歇後語」收集甚豐云。並要求與會者每人要提交最少一則歇後語,規定歇後語後面必湏用四字成語,以示文雅。

他舉示兩例,以資說明:

其一   書櫃老鼠 ---  咬文嚼字
其二   神仙放屁 ---  不同凡響

眾人叫好。其後,與會者逐一發言,惟所作多屬庸俗劣作,難登大雅。記憶所及有兩則較佳:

其一   網友在缐 ---  咫尺天涯(或天涯咫尺)
其二   男子裸跑  --- 吊兒瑯璫

主持人聽聞裸跑,為之一振。「然則女子••• 女子裸跑又如何?」口中唸唸有詞。不久,他高
聲嚷著:「我,我有了•••••• 你們可猜猜••• 」又說,「試想想,女子在裸跑,情境將如何?」

回應頗眾:

• 有傷風化
• 圍觀如堵
• 雅俗共賞
• 波濤洶湧

主持人說都可合格,但不及他的好:

女子裸跑 ---  空穴來風

註:鑔為銅製樂器


保羅馬里奥: 為我留下你的熱吻

網上歌曲




2014年1月7日星期二

大樹與小鳥

鳥兒姑娘、大樹先生和狂風先生的三角戀愛正陷入膠著狀態。鳥兒和大樹是多年好朋友。鳥兒在大樹䕃庇下,生活得平安、快樂。大樹每天看著花枝招展的小鳥在枝頭間飛舞,又細聽她美妙的歌聲,心情愉悅。

不知哪天起,闖來了狂風,狂烈地追求小鳥,並邀請她一同到外面世界闖蕩。小鳥起了異心,老是覺得飄飄然似的。

對小鳥來說,確有抉擇的困難:比方說,大樹持重世故,根基穩如磐石,永無轉移。但他保守、刻板、固步自封,五十年不變。大風卻截然不同,來去無形無影,威猛無擬倫比,所到之處,所向披糜。日走十萬八千里,遨游五湖四海,無遠弗屆。但個性凶悍暴戾,威力無堅不摧,狂性所至,置千萬人身價性命於不顧,將之夷為平地,毫無憐憫之心。

鳥兒猶豫不決,徵求大樹的意見。「你若不離,我便不棄。」大樹雖有千言萬語,無奈只淡
淡回應兩句。

「你不挽留我了?」小鳥說。「你還不明白我的心?」大樹溫柔地說,「為了成全您的遠大願望,我寧願 •••」

東方紅,太陽升。朝霞彤彩喚醒了大地。小鳥的心情如同宇航員,緊緊抱著大風。嘠然一聲,如同火箭般,直衝雲霄,煞是壯觀。小鳥極目而視,天下之美,盡在己矣!不消若干時辰,周遊大江南北。「人生至此境界,死無憾矣。」小鳥自傲地說。就在此刻,樂極生悲,
風不小心,把小鳥投入熊熊山林野火之中,瞬時間,飛灰湮滅。

風沒有絲毫悲傷。「你要好高䳱遠,自然要付出代價。」風這樣想。

噩耗傳來,大樹傷心欲絕,後悔莫及。樹下一草芥說:「你不殺伯仁,伯仁由你而死。」
大樹聞言,淚如雨下。

註:本文作者(道亦有道)不保留版權,歡迎轉載。但請註明來源。




由 You Tube 下載

廣東音樂:平湖秋月











2013年12月28日星期六

江南水鄉 --- 古镇同里


網路轉載說明  本短片由 You Tube 下載,
編者署名 Made Possible, 特此鳴謝。

同里鎮,古稱富士,又名铜里,
位於江蘇省吳江市側的太湖湖畔。距上海約 80
公里,距蘇州 18 公里,是中國六大著名水鄉之一。
同里景色薈萃於「一園二堂三橋」:
一園 ---  退思園
二堂 ---  崇本堂 嘉蔭堂
三橋 ---  太平橋 吉利橋 長慶橋
此外,水道綜橫,有東方威尼斯之美譽。